Roca Editorial publicará A Spindle Splintered de Alix E. Harrow, autora de Las brujas del ayer y del mañana, bajo el título de La rueca resquebrajada. Este título llegará a las librerías españolas durante el próximo mes de noviembre.
La rueca resquebrajada es la primera parte de una bilogía de historias cortas que retuercen los cuentos clásicos con un tono muy macarra y mamarracho, según comenta el encargado de la traducción de las obras de Harrow, David Tejera Expósito. Esta obra cuenta una versión diferente de la historia de La Bella Durmiente y ha sido nominada en la categoría de novelas cortas a los Premios Locus y a los Premios Hugo 2022.
La edición española de esta novela constará de una encuadernación en tapa blanda con solapas y estará compuesta por unas 144 páginas. Se podrá adquirir en las librerías por un precio de 15,90€ a partir del próximo día 10 de noviembre. Por otro lado, ya se conoce la portada y el título de la segunda parte y conclusión de la duología, que tratará de la historia de Blancanieves: A Mirror Mended (El espejo enmendado).
Alix E. Harrow se dedicó a la enseñanza de Historia Americana y Africana antes de convertirse en escritora a tiempo completo. Ha sido nominada por sus obras a prestigiosos premios como el Nebula, el Locus o el World Fantasy Award, y fue la ganadora de los Premios Hugo en el año 2019 con A Witch’s Guide to Escape: A Practical Compendium of Portal Fantasies. Por el momento, han sido traducidas al español los siguientes títulos de la autora: Las diez mil puertas de Enero (2020) y Las brujas del ayer y del mañana (2022).
Aquí os dejo la sinopsis de La rueca resquebrajada:
Es el vigesimoprimer cumpleaños de Zinnia Gray, un día muy especial porque será el último cumpleaños que celebrará jamás. Cuando era joven, un accidente industrial le provocó una extraña enfermedad. No se sabe mucho sobre ella, pero sí que no le permitirá llegar a cumplir los veintidós.
Su mejor amiga Charm está decidida a conseguir que el ultimo cumpleaños de Zinnia sea toda una experiencia basada en la bella durmiente, con torre, rueca y todo. Pero cuando Zinnia se pincha el dedo, ocurre algo extraño e inesperado que la hace caer entre mundos y encontrar a otra bella durmiente que está tan desesperada como ella por escapar de su destino.
No hay comentarios:
Publicar un comentario